планета, культура, культурные различия

Бизнес и культурные различия

Можете ли вы представить, что в этом мире живет более 7 миллиардов человек? 7 миллиардов людей из абсолютно разных культур с различными ценностями. Что же на самом деле мы знаем о культуре? Это не просто внешние различия между людьми, это также расхождения в стилях жизни и окружающей среде, различия Read more…

перевод, книги, профессия переводчика

Перевод за пределами слов. Резюме конференции.

Я прочитал эту лекцию по переводу в октябре 2001 года в книжном магазине Ла Галерна в Гавре, во Франции, в сотрудничестве с Гаврским университетом в рамках Европейской недели языков.На мой взгляд, этот доклад остается актуальным, несмотря на дату его написания. Read more…

Перевод, язык, воздушный змей

Объединение культур, людей и языков

Меня зовут Патрик Лёмари и я хотел бы рассказать о своем профессиональном пути и каким образом я пришел к тому, чтобы стать переводчиком. Мне всегда нравилось изучать культуры различных стран, их народы и способы их коммуникации, в частности, их язык. Read more…

Биржевая торговля на Crypto.com

Карта MCO Visa от Crypto.com 2021

Карта МСО Visa Хотим познакомить Вас с новым сервисом в камках проекта Crypto.com, с платёжной картой MCO Visa. Карта позволит пользователям переводить свои цифровые средства в фиаты и обратно. Карта MCO может использоваться как обычная банковская карта, но при этом Read more…

Рабы режут сахарный тростник на острове Антигуа, этика, неравенство

Деловая этика и глобализация

Преамбула Данная статья представляет собой английскую адаптацию оригинального французского текста моего выступления 25 марта 2016 г. в Университете Гавра (Франция) в рамках Недели Азии и конференции-дебатов на тему «Предпринимательство – Политика – Этика». Содержание статьи, первоначально написанной на французском языке, было изменено и обновлено в Read more…

Удаленная работа, Skype, изоляция, работа из дома

Дистанционное обучение и изоляция

Ситуация во Франции после начала режима изоляции На протяжении уже нескольких недель в ряде стран по всему миру принимаются меры по борьбе с пандемией при помощи использования средств дистанционного обучения. Появление новых потребностей с целью преодоления изоляции во время пандемии Из-за обязательной изоляции, введенной государствами, люди, в особенности студенты начинают осознавать необходимость использования имеющихся в нашем распоряжении цифровых Read more…

английский онлайн перевод, удаленный перевод

Удаленный перевод через Skype

Удаленный перевод Такая услуга, как удаленный перевод позволяет различным участникам данного процесса находиться на любом расстоянии друг от друга. Данный вид сервиса главным образом позволяет эффективно обмениваться информацией дистанционно. В период пандемии COVID 19, когда большинство специалистов и бизнесменов вынуждены оставаться дома из-за ограничительных мер, введенных властями, возможность предложения и использования услуг дистанционно становится решающим фактором. В нашем Read more…

en_GBEnglish (UK)